تقدم بعض المراكز التربوية تعليما مجانيا للبالغين. والتكوين الذي يوفره المركز التربوي الخاص بالبالغين يمكن أن يكون:
- التكوين الأساسي وتلقين اللغة
- الحصول على شهادة التعليم الثانوي.
- اللغات: اللغة الباسكية و اللغة الإنجليزية و اللغة الفرنسية .
- (المعلوميات (مبادئ أولية و مستوى متوسط ومستوى متقدم –الوسائط المتعددة .
وفترات التسجيل العادية هم أثنين :
- بالنسبة للدورة الأولى(مدتها أربعة أشهر) : يونيو وشتنبر
- بالنسبة للدورة الثانية (مدتها أربعة أشهر): يناير (بالنسبة لبعض المواد فقط).
عندما يتم قبول الطالب، ومن أجل إستكمال عملية التسجيل، يجب عليه أن يدلي بصورة شمسية من الحجم الصغير ونسخة من بطاقة التعريف أو جواز السفر أو بطاقة المقيم، بالإضافة إلى الشواهد الأصلية مرفوقة بنسخ منها لجميع الدورات الدراسية التي تم القيام بها( و هذا الشرط الأخير خاص فقط بالنسبة للراغبين في الحصول على شهادة التعليم الثانوي).
تتوفر مؤسسة E.P.A على منهجين:
حضوري :
عن بعد:
المدرسة الرسمية للغات هي مؤسسة عمومية تقدم تكوينا وتمنح شواهد في اللغات التالية: الباسكية و الإنجليزية والفرنسية والألمانية. وفي دورانغوDurango، بالإضافة إلى المدرسة الرسمية للغات، توجد مراكز خاصة أخرى لتعليم اللغات.
يخول برنامج e-lea تعلم اللغة الإنجليزية والألمانية والفرنسية والإيطالية لجميع الأشخاص الذين تفوق أعمارهم 23 سنة والمقيمين قي المنطقة المستقلة للإقليم الباسك.
يتوفر على منهجين:
- التعلم عن طريق الإنترنت من خلال الموقع التالي: hiru.eus
- التعلم عن طريق الأقراص المدمجة.
يصل سعر الدورة الخاصة باللغات الأربع إلى 45 أورو. و في حالة إختيار منهج التعلم عن طريق الأقراص المدمجة، يجب إضافة 29 أورو كثمن مجموعة الأقراص المدمجة الخاصة بكل لغة على حدة.
مركز تعليم اللغة الباسكية التابع للبلدبة هو مركز عمومي يقدم دورات تعليمية في اللغة الباسكية لجميع المستويات.
Gobierno Vascoهو مركز تعليمي مساهم في مشروع (أسياAISA)
ويوجد أيضا في دورانغوDurango مؤسسات خاصة أخرى تقدم دورات تعليمية في اللغة الباسكية.
توجد مجموعة من المراكز من أجل القيام بالتكوين المهني الأولي و التكوين المهني السلك المتوسط و العالي و الباكالوريا.
بالإضافة، توجد طريقة للحصول على شهادة الباكالوريا من خلال الدراسة عن بعد:
توجد إمكانية معادلة الشواهد الدراسية المحصل عليها في الخارج، سواء الجامعية منها أو غير الجامعية
للمزيد من المعلومات أو حل الاشكالات، يجب التوجه إلى
- المؤسسة الجهوية للتطوير-دورانغو Behargintza .
- Gazte Aukera
- الفرع المحلي للتعليم للحكومة الباسكية – قسم خدمات قبول الطلبة المهاجرين
- • مصلحة الوساطة من أجل التعلم (مركز التكوين المهني الأولي Iurreta LHII)